Third time lucky.

After earlier departures were interrupted by the accompanying Speedwell’s leaks, the Mayflower finally sailed from Plymouth alone.

To a fresh start. Once we’ve finished going back for repairs.

16 September in the modern calendar; 6 September in the calendar used aboard.